現場嘉賓合影
2018年5月24日下午16時，“超乎象外——上海翰林書畫院書畫展” 在位於香港黃竹坑香葉道30號12樓中粹國際藝術空間舉行。本次展覽由中粹國際文化有限公司和香港集古齋有限公司主辦，上海賢聖文化傳播有限公司承辦，上海翰林書畫院和上海實業馬利畫材有限公司協辦。展覽匯集了上海翰林書畫院11名藝術家近年來的50余幅佳作，是上海翰林書畫院在香港今年以來的一次重要亮相。
展廳現場
榮寶齋香港有限公司總經理周伯林，香港油畫研究會主席林鳴崗，中國美術家協會會員、香港福建書畫研究會副會長蔡健如，香港覺海安樂禪院住持立幻大和尚，中粹國際文化有限公司藝術總監李明軒，藝術家代表上海翰林書畫院院長徐谷安，上海翰林書畫院理事長黃頌拯以及藝術家、收藏界、觀眾約100余人出席展覽開幕式。
藝術家向主辦方贈送作品
中粹國際文化有限公司藝術總監李明軒在開幕式賀詞中表示：本次畫展得入境交所上市公司新維國際（HKEX：8086）的大力支援，聯合上海翰林書畫院聯合舉辦。起名“超乎象外”，出自唐代詩人劉禹錫的《董氏武陵集記》：“境生於象外”。中國畫講究“超乎象外、得其環中”，“虛實相生，言有盡而意無窮，無畫處皆成妙境”。此次參展的畫家們，對自然物象的精粹加以提煉、加工，寓情入景，借景抒情，使其與作者的主觀意念融而為一，從而達到情景交融，創造出寓意深遠，內涵豐富的藝術境界。
展廳一隅
展覽畫冊
畫家代表、上海翰林書畫院院長徐谷安則在現場表示了對香港中粹國際文化有限公司的感謝，並邀請了三名藝術家分別將作品贈送給集古齋有限公司，香港覺海安樂禪院和中粹國際文化有限公司。其中由徐谷安做題跋，書法家宋紹雁和著名紫砂壺藝術家許四海聯合創作的的13米書畫長卷震撼全場。
展廳現場
嘉賓合影
上海翰林書畫院優秀畫家徐谷安、陸靜源、忻秉勇、王鳳發、張新國、樓東山、宋紹雁、金勇、王震坤、黃頌拯、顧穎等11位藝術家均蒞臨現場，部分藝術家現場揮毫潑墨，向香港觀眾展示內地藝術家風采。
據悉，本次展覽將持續至5月30日。