中外名家版畫精品展

　　主辦單位：3+3藝術(shù)空間

　　策展人：滿開慧

　　參展藝術(shù)家：王廣義, 尹朝陽(yáng),隋建國(guó),丁乙,張大力,季大純,趙無(wú)極,王懷慶,鄧箭今,王亞強(qiáng),張小濤,屠宏濤,羅中立,陳雄偉,王亞彬,CarmenCalvo,Antoni Tapies,Christo,Francis Bacon,Jaume Plensa,Chema Madoz,Donald Baechler

　　展覽時(shí)間：2008年11月21日-2008年12月31日

　　展覽地點(diǎn)：798創(chuàng)意産業(yè)園706區(qū)9號(hào)樓（北京朝陽(yáng)區(qū)酒仙橋路2號(hào)大山子798藝術(shù)區(qū)內(nèi)）

　　北京市朝陽(yáng)區(qū)酒仙橋路4號(hào)大山子798藝術(shù)南區(qū)七星西街 三版工坊Ⅰ

　　北京市朝陽(yáng)區(qū)酒仙橋路4號(hào)大山子798藝術(shù)南區(qū)七星中街 3+3藝術(shù)空間

　　電話/傳真: 010-64373432/64379942

　　信箱：mkh@vip.sina.com

　　網(wǎng)址：www.3plus3art.cn

　　Chinese and Foreign Masters Fine Prints Exhibition

　　Organizer: 3+3 Art Space

　　Curator：Man kaihui

　　Artist: Wang Guangyi, Yin Zhaoyang, Sui Jianguo,Ding Yi, Zhang Dali, Ji Dachun, Zao Wou-ki,Huaiqing-Wang,DengJianjin,WangYaqiang,ZhaoXiaotao,TuHongtao, LuoZhongli,ChenXiongwei,WangYabin,CarmenCalvo,AntoniTapies,Christo,FrancisBacon,Jaume Plensa,Chema Madoz,Donald Baechler

　　Time: November 21 —December 31, 2008

　　Location: 798 Originality Square 706 District No.9

　　(No.2 Jiuxianqiao Road, Dashanzi 798 Art Zone, Chaoyang District, Beijing)

　　Sanban Studio,No.4 JiuXianqiao Road, DaShanzi 798 South Art Zone Sevenstar

　　west street, Chaoyang District, Beijing

　　3+3 Art Space,No.4 JiuXianqiao Road, DaShanzi 798 South Art Zone Sevenstar middle street, Chaoyang District, Beijing

　　Tel/Fax: 010-64373432/64379942

　　E-mail：mkh@vip.sina.com

　　Website: www.3plus3art.com

 

藝術(shù)家:Christo

作品名稱:Wrapped Woman

材質(zhì):Collage-lithograph

尺寸:55.5x71cm

版數(shù):125

年代:1996

　　三版工坊成立於一九九六年底,這是一個(gè)著眼與版畫藝術(shù)品的傳播、學(xué)術(shù)交流、技術(shù)開發(fā)、製作銷售等環(huán)節(jié)而開辦的實(shí)體。以自身創(chuàng)作、銷售為主要方向，同時(shí)也對(duì)外知名藝術(shù)家到訪進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作，講座展覽技術(shù)觀摩等學(xué)術(shù)活動(dòng).現(xiàn)已發(fā)展成為一個(gè)具有一定綜合性的藝術(shù)工坊。三版作為在國(guó)內(nèi)版畫製作及複製領(lǐng)域已有多年經(jīng)驗(yàn)的版畫工坊， 著眼于版畫收藏的巨大潛在市場(chǎng)，參照日本、南韓和歐洲經(jīng)驗(yàn)，調(diào)整了傳統(tǒng)版畫的製作流程，自行研發(fā)出獨(dú)特技術(shù)，從而能為各畫廊、藝術(shù)機(jī)構(gòu)及美術(shù)館創(chuàng)作出收藏級(jí)的油畫原作版畫，讓收藏級(jí)藏品能被更多人欣賞和交流。

　　隨著國(guó)際範(fàn)圍內(nèi)版畫交流的日益頻繁，整體性的藝術(shù)水準(zhǔn)的風(fēng)速提高.高科技經(jīng)濟(jì)環(huán)境，示為版畫藝術(shù)的發(fā)展提供了優(yōu)越的物質(zhì)條件.藝術(shù)家對(duì)製版印刷材料提供了嚴(yán)格的要求.對(duì)表現(xiàn)手法提出了更高的目標(biāo).更加注重版畫自身語(yǔ)言的優(yōu)越性.

　　此次展出的中外版畫作品裏包括了西班牙版畫名家安東尼?塔皮埃斯,克裏斯托,弗蘭西斯.培根等作品，還有華裔藝術(shù)大師趙無(wú)極、王懷慶的作品以及國(guó)內(nèi)的知名藝術(shù)家,王廣義,隋建國(guó),尹朝陽(yáng),季大純,丁乙,鄧箭今,張小濤,不僅運(yùn)用了版畫的凹凸平孔四大版種.更多的藝術(shù)家採(cǎi)用了綜合技法.一幅作品幾個(gè)不同版種的混合使用.作品豐富的肌理美感同其他架上繪畫形成了強(qiáng)烈的對(duì)比.藝術(shù)家們以最精湛的語(yǔ)言.最高深的技術(shù).最樸素的情感.最真誠(chéng)的態(tài)度溶于自己的作品裏.使作品具有矚目的藝術(shù)感染力。

　　在當(dāng)下，以尋求獨(dú)特的個(gè)性體驗(yàn)而導(dǎo)致的藝術(shù)傳達(dá)，要比純粹沉湎于抽象的精神和文化要有意義得多。因?yàn)椋@個(gè)時(shí)代缺乏的不是藝術(shù)，而是缺乏藝術(shù)後面來(lái)自靈魂深處的精神歷練和獨(dú)特體驗(yàn)。

　　中外名家版畫精品展正帶給人們這樣的一種信號(hào)：“情動(dòng)於中而形于言。”

　　本次展出的國(guó)外作品全部由西班牙版畫公司印製。

　　滿開慧

　　2008.11.7