[專稿]“中法民間版畫展”在中央美院美術(shù)館展出

       作為“中法文化交流之春”的項目，“中法民間版畫展”5月17日至6月1日在中央美術(shù)學院美術(shù)館舉行。中法文化年的成功激發(fā)了兩國對於文化交流的進一步期待，此次民間版畫展體現(xiàn)出文化年的延續(xù)和深化。

       展覽展出了分別由王樹村和亨利?佐治收藏的中國、法國民間版畫。歷史上，兩個國家均有大量而持續(xù)的版畫創(chuàng)作與生産，在木版畫方面尤其如此。在中國，從隋、唐和宋朝開始，亦即將近六百年間（從七世紀到十三世紀），民間版畫的生産繁榮、技藝精湛；在法國，以埃皮納勒為中心的法國圖片製造業(yè)發(fā)端于十八世紀末期，先有木版畫，然後是銅版畫和石印畫，主題豐富多彩。

       展覽中的140幅版畫均為王樹村和亨利?佐治的個人收藏。王樹村在他豐富的藏品中選出清朝和民國時期的版畫，其中大多為年畫，表達了中國老百姓對勞動生活的熱愛和新年幸福生活的祈盼。亨利?喬治則收藏了大量版畫插圖，很多是十九世紀的作品，主題涉及傳奇故事、自然界裏或寓言中的動物、拿破侖一世或拿破侖三世等官方人物、乃至對中國的印象等，其鮮艷的色彩讓人耳目一新，對法國民間繪畫有所了解。