首屆“放語空年度展廊計劃”發(fā)佈會現(xiàn)場

嘉賓合影

2021年6月26日下午，首屆“放語空年度展廊計劃”發(fā)佈會在杭州桐廬放語空鄉(xiāng)宿文創(chuàng)綜合體雲(yún)舞臺舉行。活動現(xiàn)場公佈，建築師水雁飛、藝術(shù)家沈烈毅將擔(dān)任首屆展廊計劃合作建築師與藝術(shù)家。六個月後，他們的合作作品將落地桐廬青龍塢青龍?zhí)丁?/p>

俯瞰桐廬青龍塢青龍?zhí)?br/>

俯瞰放語空鄉(xiāng)宿文創(chuàng)綜合體

放語空鄉(xiāng)宿文創(chuàng)綜合體雲(yún)舞臺

“放語空年度展廊計劃”由風(fēng)語築旗下文旅品牌放語空聯(lián)合自然建造?Architecture China Award、UCCA尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心以及一條共同發(fā)起，本著推動國內(nèi)建築師與藝術(shù)家跨界合作的理念，計劃將從2021年起，每年邀請一位建築師與一位藝術(shù)家合作共創(chuàng)，打造一座具有一定功能，以戶外展亭為表現(xiàn)形式的藝術(shù)實體作為年度展廊作品，為公眾奉上每年一度的藝術(shù)盛宴。

上海風(fēng)語築文化科技股份有限公司副總經(jīng)理、首席品牌官張樹玉介紹項目

藝術(shù)家Val作品The Parade II與環(huán)境融合

上海風(fēng)語築文化科技股份有限公司副總經(jīng)理、首席品牌官張樹玉為到場來賓介紹了本次年度展廊作品的主場地——放語空鄉(xiāng)宿文創(chuàng)綜合體。從蟹坑口駛向青龍塢，沿途可以看到一系列來自中外藝術(shù)家的作品與鄉(xiāng)村環(huán)境相融，從林君翰的《暸望塔》、到俞挺的《結(jié)緣堂》，再到畢榮榮映于泳池底部的《流動之物》，法國藝術(shù)家Val襯于山脈的雕塑作品，增加了藝術(shù)氛圍，將功能與藝術(shù)結(jié)合。放語空鄉(xiāng)宿文創(chuàng)綜合體通過引入國內(nèi)外建築師及藝術(shù)家的優(yōu)秀作品，將文化藝術(shù)元素植入鄉(xiāng)村，豐富了周邊民宿的功能業(yè)態(tài)。經(jīng)文化內(nèi)容的植入及建築的提升改造，青龍塢由原先的空心村，逐漸發(fā)展為如今獨具特色的藝術(shù)村落。

上海風(fēng)語築文化科技股份有限公司創(chuàng)始人兼董事長李暉致辭

“放語空年度展廊計劃”主發(fā)起人、上海風(fēng)語築文化科技股份有限公司創(chuàng)始人兼董事長李暉在致辭中闡述了自己發(fā)起展廊計劃的初心。他表示目前國內(nèi)雖然開始涌現(xiàn)建築與藝術(shù)領(lǐng)域的跨界合作，但能長期堅持開展的仍為少數(shù)，放語空年度展廊計劃不僅是為推動國內(nèi)更多優(yōu)秀建築師與藝術(shù)家的合作共創(chuàng)，還旨在通過每年的一次活動，持續(xù)地拓寬建築與藝術(shù)的邊界及兩者融合共生的可能性。

放語空年度展廊計劃學(xué)術(shù)委員會委員、獨立策展人崔燦燦致辭

放語空年度展廊計劃學(xué)術(shù)委員會委員、獨立策展人崔燦燦表示，建築和藝術(shù)有很多相似之處——有共同的語言、相似的結(jié)構(gòu)、關(guān)心如何承載故事、表達觀念，他希望這次合作能在保持分歧的情況下保持遞進，因為跨界的意義不是合二為一，而在於尋找邊界、推進議題，從而打開新的呈現(xiàn)及交流方式。

自然建造獎評審委員、同濟大學(xué)建築與城市規(guī)劃學(xué)院院長李翔寧宣佈合作建築師

UCCA尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心館長田霏宇揭曉合作藝術(shù)家

放語空年度展廊計劃合作建築師及藝術(shù)家——水雁飛和沈烈毅

自然建造獎評審委員、同濟大學(xué)建築與城市規(guī)劃學(xué)院院長李翔寧與UCCA尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心館長田霏宇分別揭曉了首屆放語空年度展廊計劃的合作建築師及藝術(shù)家——水雁飛和沈烈毅。

建築師水雁飛發(fā)言

水雁飛是直造建築設(shè)計工作室創(chuàng)始合夥人及主持建築師，在談到自己對於建築師與藝術(shù)家合作的思考時，他表示，“觀眾期待建築師和藝術(shù)家互相激發(fā)靈感，産生一個完全不一樣的東西，而我認為建築師和藝術(shù)家有完全不一樣的方向，建築師更多的是提供空間和平臺，而藝術(shù)家完成最後一擊，使觀眾體會到他們想表達的東西。”

藝術(shù)家沈烈毅發(fā)言

“水雁飛老師姓水，我姓沈。我們的名字中都帶水，而且我的很多作品都與水相關(guān)，説不定是冥冥之中要我們在一起合作。”雕塑藝術(shù)家沈烈毅在致辭中説道。他表示放語空這樣的合作計劃把人們帶回了最初的、也是合適的狀態(tài)，期望能通過此次和水雁飛的共創(chuàng)，使本來就息息相關(guān)的雕塑和建築得以真正融合，重回藝術(shù)和自然的懷抱。

首屆“放語空年度展廊計劃”發(fā)佈會現(xiàn)場

建築師水雁飛和藝術(shù)家沈烈毅同樣關(guān)注人與自然的關(guān)係，而水雁飛對空間冷靜、全面的思考和沈烈毅看待事物的感性與細緻，也許會為這次跨界合作帶來不一樣的作品。

水雁飛

水雁飛 SHUI YANFEI

出生於1981年，直造建築設(shè)計工作室創(chuàng)始合夥人及主持建築師。

獲得美國普林斯頓大學(xué)建築學(xué)碩士學(xué)位，與蘇亦奇于2012年創(chuàng)立直造建築事務(wù)所。一直以來，直造將中西方文化的比較研究作為工作的內(nèi)核，積極地擁抱現(xiàn)實中的矛盾性與複雜性，同時以設(shè)計激發(fā)不同基因之間的共鳴（功能，場地，材料，地形，氣候等）。面對每個項目的具體性和多變的限制，直造通過理性推演與物理研究的工作方式，來探尋建造中新的可能性，從而在當(dāng)代生活中延展更廣義的自然。

作為中國當(dāng)代新銳建築師的最先鋒代表，直造的設(shè)計實踐與研究刊載于《A+U》、《The Plan》、《PASAJES arquitectura》、《建築學(xué)報》、《Wallpaper*》、dezeen、 designboom等學(xué)術(shù)刊物和專業(yè)媒體。作品“大樂之野庾村民宿” 的設(shè)計回顧文章于2017年在《建築學(xué)報》發(fā)表， 並榮獲2018年AIA美國建築師協(xié)會卓越設(shè)計獎，同年受邀參加威尼斯建築雙年展。義大利建築雜誌《The Plan》近期以專題文章形式刊登由李翔寧撰寫的《Design Maturity and Balance》一文，評論並介紹了直造近年來的主要作品。

沈烈毅

沈烈毅SHEN LIEYI

1969年生於杭州，現(xiàn)任教于中國美術(shù)學(xué)院雕塑與公共藝術(shù)學(xué)院。

他的《雨》被外交部永久收藏（駐土耳其?大使館）

《舟》作為上海市政府贈送給瑞士巴塞爾市的友好城市雕塑立於瑞士巴塞爾聖約翰公園

《靜水流石》、《雨》系列三件被南京博物院永久收藏

《巢》被成都天府國際機場T1航廈永久收藏

《鐵殼船》被中國美術(shù)館永久收藏

此外，他還被雅昌藝術(shù)網(wǎng)評選為2019年度最讓人印象深刻的100幅中國藝術(shù)家新作。《鐵殼船》獲第十二屆全國美術(shù)作品展優(yōu)秀獎。《西湖之水》 獲2010年度全國優(yōu)秀城市雕塑建設(shè)項目優(yōu)秀獎。

沈烈毅擅于將自然和日常元素融入雕塑藝術(shù)的觀念中，將個人的經(jīng)驗轉(zhuǎn)化為對生命感悟的藝術(shù)表現(xiàn), 將個人對自然世界最樸素的崇尚與熱愛融入生命意識，藝術(shù)軌跡始終與天地萬物和諧交織。

像《巢》系列，用竹條構(gòu)造了一個並非是完全封閉性的空間，並置於竹上, 又以天梯作為支撐和連接的通道，視線由內(nèi)向外，與作品進行互動，回歸到巢居的自然狀態(tài)。

《蹺蹺板》系列作為對話交流的多元形式而存在，一方面揭示了“見”與“不見”狀態(tài)的同源屬性，讓身體和心靈回歸彼此的直面狀態(tài)，另一方面打破了現(xiàn)代資訊社會中人與人之間的隔閡，並由此指涉一種熟悉的陌生感，進而實現(xiàn)媒介與物性、形式與觀念等二元對立由隱到顯的轉(zhuǎn)譯過程，既呈現(xiàn)出文化認知的多元化形態(tài)，也映射出藝術(shù)家質(zhì)樸沉靜的美學(xué)意識所蘊涵的智慧之心。

《雨》系列是石與水、與風(fēng)協(xié)奏，在堅硬質(zhì)感上展現(xiàn)出亦動亦靜的效果，呈現(xiàn)了坦然自若的自然之境。波光中滿溢出的自然情懷夾雜著靜默無聲的動態(tài)，實際上傳達出了現(xiàn)代人對自然和安寧的追憶，使觀者卸下了生活于都市叢林間的疲憊和惘然，回歸樸實平和的心境。此刻，它便成為了觀者得以靜思的載體，引發(fā)人們對自然的關(guān)注與體悟、對生活的探索與追憶以及對自我的觀照與反省。