廖繼春《墾丁公園》1975油彩、畫布45×53 cm

臺灣行旅——臺北市立美術(shù)館典藏品特展

展覽時間：2010年6月4日—6月29日

展覽地點：上海美術(shù)館第5，6展廳（二樓）

開幕式時間：2010年6月3日下午15：30

開幕式地點：上海美術(shù)館一樓大廳

新聞發(fā)佈會時間：2010年6月3日13:45-15:00

新聞發(fā)佈會地點：上海美術(shù)館四樓報告廳

指導單位：中華文化聯(lián)誼會 上海文化聯(lián)誼會 臺北市文化局 臺北市文化基金會

主辦單位：上海美術(shù)館 臺北市立美術(shù)館

作為“兩岸城市藝術(shù)節(jié)”的系列活動之一，在中華文化聯(lián)誼會、上海文化聯(lián)誼會、臺北市文化局、臺北市文化基金會的指導下，將由上海美術(shù)館與臺北市立美術(shù)館共同主辦兩場兩岸文化交流的美術(shù)展覽。

去年10月，“兩岸城市藝術(shù)節(jié)——上海文化周”在臺北舉行，作為其中唯一的美術(shù)展覽活動，上海美術(shù)館率先在臺北市立美術(shù)館舉辦一場名為“上海故事——上海美術(shù)館館藏展”，此展覽結(jié)合上海美術(shù)館自身館藏資源，以最近六十年來“海派”文化的發(fā)展為立足點，講述上海面向世界的多元化文化格局，也反映上海這座城市所孕育出的特有的文化性格和文化故事。

今年6月，“兩岸城市藝術(shù)節(jié)——臺北文化周”又將在上海隆重舉行，臺北市立美術(shù)館也將攜其典藏精品在上海美術(shù)館展出。展覽展出臺灣自20世紀50年代以來的優(yōu)秀藝術(shù)家的精品力作50件，以“臺灣行旅——臺北市立美術(shù)館典藏品特展”為題，通過極具臺灣本土特色的藝術(shù)作品，展現(xiàn)了一段段關(guān)於臺灣的文化風情，並將為廣大上海觀眾打開一扇了解臺灣的窗口。

“臺灣行旅——臺北市立美術(shù)館典藏品特展”于2010年6月4日—6月29日在上海美術(shù)館隆重展出，展覽共分為八個部分：

（一）.東北角的山與海：金瓜石、九份山區(qū)，以及野柳海邊，都是臺灣北部著名的海濱山城。黃昏夕陽余輝更是這些區(qū)域的賞覽重點。畫家也喜歡以此為題來創(chuàng)作。

（二）.觀音山、淡水河：淡水港是清朝咸豐10年（1860）後臺灣對西洋開放的通商口岸，這個區(qū)域充滿歷史與歲月更疊的痕跡，自然與人文景觀皆變化豐富。

（三）.臺北城內(nèi)城外—城鄉(xiāng)風光與街景：從大稻埕到臺北城，從碧潭到劍潭，從西門町到東區(qū)101大樓，臺北這個臺灣首善之都，不斷改變著城裏與城外的邊界，而有些畫裏的景點，如龍思良所畫昔日的士林夜市及中華商場，現(xiàn)今都已不復存在，只在畫中留下耐人尋味的景點。

（四）.臺灣西部：北港朝天宮的古跡廟會熱鬧活動，以及新竹、臺南古跡的典雅幽靜，兩者有頗大的對比效果，卻都能深深烙印在旅人心中。桃園石門水庫、南投日月潭、埔裏碧湖，這些臺灣西部的川湖水庫，各自展現(xiàn)著獨有的明媚風景。

（五）.臺灣中部高山：從南湖大山的神秘、奇萊山的險峻以及玉山的高聳，看見臺灣高山群峰原始粗狂的俊秀之美。似乎昔日“臺灣八景”都少不了美麗的“阿里山”，而“阿里山靈?！庇质前⒗锷阶畈豢苫蛉钡木坝^。

（六）.肯丁海角樂園：從肯丁大尖山及臺灣最南端的海岸，旅人可以領(lǐng)略到的是南臺灣炙熱的溫度。隨著時代不同，藝術(shù)家們描繪風景的創(chuàng)作觀點也有所不同，縱使面對相同的視野角度，也會營造出全然不同的畫面風貌。

（七）.臺灣東部：對於臺灣東部高山峻谷與海峽驚濤拍岸的壯麗奇景，畫家都以巧思一一呈現(xiàn)。景色壯麗驚險，太魯閣是自日治時期以來，便是臺灣東部觀光的必到之處。

（八）.綠島、藍嶼、金門、澎湖：綠島、藍嶼、金門、澎湖是環(huán)繞于臺灣的外島，每個島嶼都有其獨特的自然資源並且各有其豐富的歷史文化淵源，每一座島嶼都值得細細品味。

“上海故事——上海美術(shù)館館藏展” 與“臺灣行旅——臺北市立美術(shù)館典藏品特展”也是上海美術(shù)館與臺北市立美術(shù)館館際間對等交流的重要展事活動。近年來，上海美術(shù)館高度重視並不斷加強與全球各重要美術(shù)館的館際交流與合作，這次藉著世博會召開在滬舉辦之機，作為兩地重要的公立文化藝術(shù)機構(gòu)，我們與臺北市立美術(shù)館攜手策劃舉辦此次展覽。今後，我們兩館還將在包括上海雙年展和臺北雙年展等各方面繼續(xù)形成良好的互動交流，人員往來。相信通過我們共同的努力，我們的文化交流將結(jié)出更為豐碩的成果！