2017年10月-12月 商店工作室（The Store Studios,180 The Strand）
"如今，世間萬(wàn)象同時(shí)發(fā)生，我們的靈魂也合宜地走向電子化（時(shí)刻保持關(guān)注）。"
——約翰·凱奇，1966年
蘇珊·席勒，《Channels》，2013，有聲視頻裝置，尺寸可變。圖片由Oh Dancy拍攝。© Susan Hiller；圖片由裏森畫(huà)廊提供
1967年，裏森畫(huà)廊在貝爾街（Bell Street）成立，彼時(shí)，與凱奇做出上述現(xiàn)代性判語(yǔ)僅僅時(shí)隔一年。半個(gè)世紀(jì)後的今天，裏森畫(huà)廊依然屹立在原先那條倫敦街道上——同時(shí)又在紐約切爾西社區(qū)開(kāi)設(shè)了新空間——通過(guò)多元的平臺(tái)呈現(xiàn)和推廣全球各地的優(yōu)秀藝術(shù)家。迄今，裏森畫(huà)廊已為150余位國(guó)際藝術(shù)家舉辦了超過(guò)500場(chǎng)個(gè)展：仿佛一部編年史，透過(guò)雕塑、繪畫(huà)、錄影、文本、行為、裝置等媒體，呈現(xiàn)過(guò)去50餘年以來(lái)深刻的文化變遷。今天的藝術(shù)，跟生活一樣，比以往任何時(shí)候更猛烈地從多種感官向我們發(fā)起衝擊，以摧枯拉朽之勢(shì)使時(shí)間和空間崩塌，化為各種經(jīng)驗(yàn)、效果和事件。裏森畫(huà)廊創(chuàng)始人尼古拉斯·勞格斯戴爾先生（Nicholas Logsdail）始終秉持先鋒精神，其參與並影響深遠(yuǎn)的觀念藝術(shù)自1960年代走上巔峰以來(lái)，藝術(shù)家如今已能利用一切方法、媒介，在世界上的任何地方創(chuàng)造並傳遞藝術(shù)理念和價(jià)值。
GAND170006 Ryan Gander © Ryan Gander；圖片由裏森畫(huà)廊提供
攜手獨(dú)立藝術(shù)團(tuán)體黑膠工場(chǎng)（The Vinyl Factory），裏森畫(huà)廊擷取畫(huà)廊發(fā)展歷程、當(dāng)下及未來(lái)願(yuàn)景中最具重要意義的亮點(diǎn)元素，特別呈現(xiàn)大型場(chǎng)外群展《萬(wàn)象共此時(shí)》（Everything At Once）。展覽將於今年10月弗裏茲博覽會(huì)期間揭幕，囊括了娜塔莉·杜爾伯格（Nathalie Djurbergs）和漢斯·伯格（Hans Berg）、瑞安·甘德（Ryan Gander）、羅德尼·格雷厄姆（Rodney Graham）、蘇珊·席勒（Susan Hiller）、施拉澤·赫什阿裏（Shirazeh Houshiary）、理查德·朗（Richard Long）、斯坦利·惠特尼（Stanley Whitney）等藝術(shù)家的經(jīng)典創(chuàng)作和新近作品（更多參展藝術(shù)家將於稍後揭曉）。豐富多元的媒介和一系列精彩的大型委約創(chuàng)作將亮相倫敦最具活力的新空間——商店工作室（The Store Studios）。去年，這裡曾舉辦了由海沃德畫(huà)廊和黑膠工場(chǎng)共同呈現(xiàn)的轟動(dòng)大展《無(wú)限組合：當(dāng)代聲音與圖像》。
GAND170010 Ryan Gander © Ryan Gander；圖片由裏森畫(huà)廊提供
為了更好地體現(xiàn)黑膠工場(chǎng)一貫秉承的"營(yíng)造浸入式視聽(tīng)體驗(yàn)並不斷拓展創(chuàng)意合作邊界"的理念，《萬(wàn)象共此時(shí)》還將呈現(xiàn)一系列別具一格的黑膠工場(chǎng)委約創(chuàng)作。
關(guān)於裏森畫(huà)廊
裏森畫(huà)廊是世界上最有影響力和歷史最悠久的國(guó)際當(dāng)代藝術(shù)畫(huà)廊其中之一。于1967年由尼古拉斯·勞格斯戴爾建立，它開(kāi)創(chuàng)了早期最重要的極簡(jiǎn)和概念藝術(shù)家生涯，如藝術(shù)和語(yǔ)言、卡爾·安德烈、丹尼爾·布倫、唐納德·賈德、約翰·萊瑟姆、索爾·勒維特、理查德·朗和羅伯特·雷曼等等。在它的第二個(gè)十年仲介紹了英國(guó)和歐洲的一代重要的藝術(shù)家，當(dāng)中統(tǒng)稱(chēng)為新的英國(guó)雕塑家，包括托尼·克拉格、理查德·迪肯、安尼施·卡普爾、施拉澤·赫什阿裏、朱利安·奧培。畫(huà)廊如今持續(xù)支援新一代青年藝術(shù)家包括科裏·阿肯吉爾、娜塔莉·杜爾伯格和漢斯·伯格、瑞安·甘德、哈龍·米爾扎等等透過(guò)兩個(gè)在倫敦和兩個(gè)在紐約的空間，畫(huà)廊目前支援和開(kāi)發(fā)53位國(guó)際藝術(shù)家。
D&B130001 圖片由裏森畫(huà)廊提供
9月將發(fā)行一本具有里程碑意義的書(shū)籍以紀(jì)念裏森畫(huà)廊的這50年曆程。由荷蘭著名設(shè)計(jì)師Irma Boom擔(dān)任美術(shù)指導(dǎo)，近1000逾頁(yè)的畫(huà)冊(cè)內(nèi)以字母A到Z的順序通過(guò)文獻(xiàn)、文字、圖畫(huà)、照片等其他形式，將所有曾在裏森畫(huà)廊舉辦過(guò)個(gè)展的藝術(shù)家包羅在內(nèi)。